24 dezembro 2011

BibleCast #75 • Na Plenitude dos Tempos


Pr. Diego e Pr. Junior neste episódio mais do que Natalino conversam sobre o que realmente aconteceu por trás do Nascimento de Jesus.

• Season Finale do Escolhi Ser Pastor
• Próximo BibleCast Ao vivo da Campus Party (Twittcam entre os dias 06-12 de Fevereiro de 2012)
• Retorno Oficial do BibleCast 17/03/2012 Ao Vivo direto de Guadalupe – Rio de Janeiro
• BibleCast A Grande Esperança – 24/03/2012 (Todos os Heróis Uniformizados)


Tradução da Última Musica (começa a tocar em 01:03:35)
In The First Light
Na primeira luz
In the first light of a new day
Na primeira luz de um novo dia
No one knew He had arrived
Ninguém sabia que ele tinha chegado
Things continued as they had been
As coisas continuassem como estavam
While a new born softly cried
Enquanto um recém-nascido chorava baixinho
But the heavens wrapped in wonder
Mas os céus envolto em maravilha
Knew the meaning of His birth
Sabia o significado de seu nascimento
In the weakness of a baby
Na fragilidade de um bebê
They knew God had come to earth
Eles sabiam que Deus tinha vindo para a Terra
As His mother held him closely
Como sua mãe segurou-o atentamente
It was hard to understand
Foi difícil de entender
That her baby not yet speaking
Que seu bebê ainda não fala
Was the Word of God to man
Era a palavra de Deus para o homem
He would tell them of His kingdom
Ele iria dizer-lhes do seu reino
But their hearts would not believe
Mas seus corações não acreditaria
They would hate Him and in anger
Eles teriam odeiam e com raiva
They would nail Him to a tree
Eles teriam pregariam uma árvore
But the sadness would be broken
Mas a tristeza seria quebrado
As the song of life arose
Como a canção da vida surgiu
And the First born of creation
E o primeiro nascido da criação
Would ascend and take his throne
Será que subir e tomar o trono
He has left it to redeem us
Ele deixou isso para nos redimir
But before His life began
Mas antes que sua vida começou
He knew He’d come back not as a baby
Ele sabia que tinha vindo não para trás como um bebê
But as The Lord of every man
Mas como o Senhor de todos os homens
Hear the angels as they’re singing
Ouça os anjos como eles estão cantando
On the morning of His birth
Na manhã de seu nascimento
But how much greater will our song be
Mas quanto maior vai ser a nossa canção
When He comes again
Quando Ele voltar
When He comes again
Quando Ele voltar
Hear the angels as they’re singing
Ouça os anjos como eles estão cantando
On the morning of His birth
Na manhã de seu nascimento
But how much greater will our song be
Mas quanto maior vai ser a nossa canção
When He comes again to Earth
Quando Ele voltar à Terra
When He comes to rule the Earth!
Quando ele vem para governar a terra!


Camiseta Héróis do BibleCast 2012
Garanta a sua na Livraria Adventista!


 

0 comentários:

Postar um comentário

Deixe aqui sua opinião, crítica ou segestão a respeito desta postagem.